IS FESTAS SARDAS COMMENTE SPRIGU DE SA SOCIETADE

Progetto editoriale realizzato grazie al sostegno della Regione Autonoma della Sardegna nell’ambito del programma Imprentas 2025/2026 (L.R. 22/2018, art.22)

La venticinquesima puntata del programma Is Festas Sardas- commente sprigu de sa societade su Radio Stella (quarta intervista della serie), condotta da Mauro Mura e realizzata nell’ambito del progetto Imprenta 2025-2026 della Regione Autonoma della Sardegna (L.R. 22/2018), vede il conduttore interloquire in studio con Myriam Mereu, ricercatrice universitaria, docente di sociolinguistica, autrice e conduttrice radiotelevisiva. Sollecitata dalle domande incalzanti di Mauro, l’ospite ripercorre il proprio articolato percorso umano, accademico e professionale, offrendo una profonda riflessione sulla lingua, il cinema e la cultura sarda contemporanea.

Incalzata dal conduttore, Myriam racconta innanzitutto le sue origini a Terralba, gli anni del liceo scientifico e le radici familiari meticce tra la Sardegna e la Sicilia (con il nonno paterno originario di Messina e la nonna cagliaritana Lidia Angius). Il dialogo guidato da Mauro si sposta rapidamente sulla sua ricca formazione accademica: la laurea in Lingue e Comunicazione (con approfondimenti in inglese, spagnolo e letteratura catalana durante l’Erasmus a Barcellona), il conseguimento del patentino di guida turistica e il successivo dottorato di ricerca in linguistica presso l’Università di Cagliari sotto la guida della professoressa Cristina Lavinio e in collaborazione con docenti quali Maurizio Virdis, Marco Gargiulo e Antioco Floris.

Mauro indaga con particolare attenzione la visione sociolinguistica dell’intervistata. Nel confronto con il conduttore, Myriam smentisce con decisione il diffuso luogo comune secondo cui i parlanti delle diverse varianti del sardo (come il campidanese e il logudorese) non riescano a capirsi tra loro, evidenziando il valore dell’intercomprensione e l’importanza di superare lo stato di diglossia per restituire alla lingua sarda piena dignità nei media, nel cinema e nella scuola, anche tramite progetti d’immersione linguistica per l’infanzia.

Un passaggio centrale dell’intervista riguarda la presentazione del suo saggio specialistico di 400 pagine “Le voci dello schermo. Le lingue nel cinema sardo contemporaneo” (Mimesis, 2025). Rispondendo alle curiose domande di Mauro, Myriam illustra l’analisi condotta sulla cinematografia isolana, a partire da capisaldi come Il figlio di Bakunin di Gianfranco Cabiddu fino alle opere di Salvatore Mereu (Bentos, Sonètaula, Bellas Mariposas), Giovanni Columbu (Arcipelaghi, Su Re), Mario Piredda e Matteo Fresi. L’ospite spiega a Mauro come il cinema rappresenti un laboratorio straordinario per osservare la complessa interazione tra italiano regionale, sardo e varietà locali.

In chiusura di puntata, Mauro esplora le esperienze mediatiche dell’interlocutrice, tra cui la conduzione del programma televisivo Voghes su RTS (Radio Televisione Sarda, con la regia di Daniele Arca e i testi condivisi con Antonello Deidda) e i progetti radiofonici curati con Serena Schiffini per Radio Rai Sardegna. Myriam esprime profonda gratitudine verso i propri maestri accademici, la famiglia e i registi con cui ha collaborato, mentre Mauro Mura conclude la puntata ringraziando calorosamente l’ospite per l’intenso e prestigioso contributo scientifico portato a Radio Stella.

(rivedi le atre edizioni qui)

Seguici anche sui social Facebook e Instagram