IS FESTAS SARDAS COMMENTE SPRIGU DE SA SOCIETADE

Progetto editoriale realizzato grazie al sostegno della Regione Autonoma della Sardegna nell’ambito del programma Imprentas 2025/2026 (L.R. 22/2018, art.22)

La trentunesima puntata della trasmissione Is Festas sardas commente sprigu de sa societade su Radio Stella (quinta intervista del ciclo, realizzata per il progetto Imprenta 2025-2026) vede Mauro Mura dialogare in studio con Ado Sanna, poliedrico artista di strada, giocoliere e attore di circo contemporaneo. Con la sua consueta empatia, Mauro pone al centro del dialogo la storia personale dell’ospite, esplorando il valore umano del teatro di strada (artista de arruga), i sacrifici della gavetta e la scelta identitaria di recitare in lingua sarda.

Sollecitato dalle domande del conduttore, Ado ripercorre l’origine della sua vocazione artistica, nata a soli 14 anni durante un campo di lavoro teatrale a Montevecchio (Montucciu), dove scoprì la giocoleria con tre bocce e l’uso dei trampoli in legno (scambas de linna). L’ospite confida a Mauro come quell’esperienza sia stata una vera e propria folgorazione, trasformatasi in una passione costante coltivata per oltre trent’anni. Mauro indaga sugli anni degli esordi: Ado racconta con grande umiltà le fatiche giovanili, segnate da lavori come lavapiatti, portapizze e portabombole pur di finanziare l’acquisto delle attrezzature e viaggiare in autonomia, al di fuori delle logiche commerciali di manager e agenzie. In questo percorso, l’interlocutore evidenzia a Mauro il valore fondamentale della solidarietà tra gli artisti di strada, pronti ad aiutarsi a vicenda mettendosi a disposizione auto, attrezzature e ospitalità.

Un passaggio centrale del colloquio riguarda la svolta linguistica dell’artista. Incalzato da Mauro, Ado spiega che, dopo aver recitato per anni i propri spettacoli in italiano, inglese e spagnolo, durante i mesi del lockdown ha avvertito la necessità di studiare a fondo il sardo insieme all’amico Fabio Sala per tradurre l’intero repertorio. Mauro approfondisce il significato profondo di questa decisione: Ado definisce la scelta di recitare in sardo come un atto politico e culturale inteso a restituire alla lingua madre piena dignità e naturalezza, senza alcuna vergogna (senza brecungia). L’ospite descrive le reazioni calde ed entusiaste del pubblico nei paesi (biddas), dove la gente risponde in sardo e abbatte le barriere rionali o i municipalismi grazie alla forza dell’ironia e dell’improvvisazione teatrale.

Nel prosieguo della puntata, Mauro sposta l’attenzione sulla ricerca artistica e sulle esperienze internazionali dell’intervistato. Ado illustra la sperimentazione nel circo contemporaneo, le collaborazioni musicali (come il progetto Malasorti) e l’ideazione del “microteatro”, una performance intima allestita in una scatola teatrale aperta a un solo spettatore alla volta. L’intervista tocca poi la varietà di contesti vissuti in carriera: dalle piazze popolari di Cagliari (come Piazza San Michele) fino agli show in hotel a cinque stelle in Francia o ai progetti di solidarietà svolti in zone di conflitto in Colombia. Sollecitato da Mauro sui suoi desideri futuri, Ado confida il sogno di realizzare una casa-laboratorio in campagna con una sala teatrale aperta agli artisti di tutto il mondo, coltivando il proprio grano e producendo il pane nel rispetto della natura. Mauro Mura conclude la puntata ringraziando calorosamente l’ospite per aver regalato agli ascoltatori una testimonianza di straordinaria umanità, arte e passione per la Sardegna.

(rivedi le atre edizioni qui)

Seguici anche sui social Facebook e Instagram